just call him Mykola Hohol...

GirlChat #742319

Start A New Topic! Date Index Thread Index

just call him Mykola Hohol...

Posted by NFiH on 2023-January-08 18:20:39 EST, Sunday

In reply to re "прячусь в оффлайне" posted by Plyushkin on 2023-January-08 17:21:41 EST, Sunday

...or Hohol-Ianovskyi (which was his real name).

He himself admitted that he never really mastered the russian language (and almost forgot it during the time he was living in Italy); his works are full of grammatical mistakes, mostly Ukrainisms and Polonisms.

This post is archived, preventing any new replies.

Responses

Yes, Mykola Hohol. :) nt - Plyushkin on 2023-January-08 18:31:57 EST, Sunday - (22 / 0 / 7)
- Hi, Plyushkin -nt - Dissident on 2023-January-09 03:07:49 EST, Monday - (20 / 0 / 5)
  - he's also somebody else. - Eeyore on 2023-January-11 22:55:49 EST, Wednesday - (18 / 0 / 2)
    - So noted -nt - Dissident on 2023-January-16 16:53:17 EST, Monday - (22 / 0 / 1)
      - Yes, and you have known it for years. :) NT - Plyushkin on 2023-January-16 23:32:33 EST, Monday - (21 / 0 / 0)
  - Hi Dissident - Plyushkin on 2023-January-09 03:34:29 EST, Monday - (20 / 0 / 1)
    - always typos, but who the fuck cares... - Plyushkin on 2023-January-09 03:38:31 EST, Monday - (19 / 0 / 0)
- Still one thing... important to tell - Plyushkin on 2023-January-08 19:34:03 EST, Sunday - (18 / 0 / 0)