Just wanted to say that you took the words right out of my mouth. You're the man! The trauma was because of the focus of attention on her peeing. By making such a big deal about it to the girl, it'll just make her feel the attention long after it would otherwise have been forgotten.