The raised paw for dogs signals perplexity or slight confusion. For me, they are telling the dog to stay away from her when it clearly wants to console her. A dog doesn't see what a child did wrong. It only sees her sadness.