Firstly, we *have* heard clean versions of each voice, which you could have sent to your expert friend.

Secondly, have you listened to the recording where WM raised PE's voice a semitone? Can you really tell me that they are at *all* distinguishable?

They are *not* different accents. listen to them both say the word eyyyaaaand, for example. It's practically a carbon copy.